Oman and サウジアラビアは,リヤドでフェーズIIのイニシアチブとの産業協力を推進している.
Oman and Saudi Arabia advance industrial cooperation with Phase II initiatives in Riyadh.
Oman と サウジアラビア は , リヤド に おける 産業 統合 運動 の 第 二 フェーズ を 開始 し , 産業 協力 と 相互 投資 を 深め よう と し まし た。
Oman and Saudi Arabia launched Phase II of their industrial integration initiatives in Riyadh, aiming to deepen industrial cooperation and mutual investments.
この新段階には,オマーニ製品をサウジアラビアの産業生産能力に統合し,政府契約に係る企業に対する平等な待遇を保障し,製品の登録プロセスを流用することを含む.
The new phase includes integrating Omani products into Saudi Arabia's industrial capabilities, ensuring equal treatment for companies in government contracts, and streamlining product registration processes.
両国の職員は,共同事業の資金調達と,産業開発に関する専門知識の共有について協議する会を開いた.
Officials from both countries met to discuss financing for joint projects and shared expertise in industrial development.