NYPDは 18歳の女性死亡を捜査 コネチカット州署で 拘留中に死亡した
NYPD investigating death of 18-year-old woman who died in custody at a Bronx precinct.
コネチカットの警察署で NYPDの拘留中に 18歳の女性が死亡
An 18-year-old woman died while in NYPD custody at a Bronx precinct.
意識 を 失っ た 彼女 は , 病院 に 連れ て 行か れる 前 に 心肺 蘇生 術 を 施さ れ , そこで 死亡 と 宣告 さ れ まし た。
Found unconscious, she was given CPR before being taken to a hospital, where she was pronounced dead.
NYPDの強制捜査課が 事件を調査しています 死因は検死中です
The NYPD's Force Investigation Division is looking into the incident, and the cause of death is pending an autopsy.
これは,最近, シェルトン・エンニスの死後です. 54歳, マンハッタンで警察との衝突で死亡した.
This follows the recent death of Shelton Ennis, 54, who died after a confrontation with police in Manhattan.