ロンドンのプライドパレードは3万人を超える参加者を引きつけ、LGBTQ+の権利への大きな支持を表明した。
The London Pride parade drew over 30,000 participants, marking a significant show of support for LGBTQ+ rights.
2025年、王族は、LGBTQ+国歌を演奏する王室バンドをテーマにした動画を投稿し、ファンの称賛を浴びた。
The Royal Family celebrated Pride 2025 by posting a video featuring the royal band playing an LGBTQ+ anthem, garnering fan praise.
2014年7月5日閲覧. ^ "ロンドンのプライドパレードは3万人以上の参加者と数十万人の観客を魅了,曇りの情勢の下で,強烈な警察の駐留を強いる.
London's Pride parade on July 5th attracted over 30,000 participants and hundreds of thousands of spectators, under cloudy conditions and with a strong police presence.
このイベントは、最近の権利を侵害されたトランスジェンダーの人々に対する支持を強調した。
The event highlighted support for transgender individuals amid recent challenges to their rights.
メトロポリタン・ラインが閉鎖されたため,乗車者への被害が生じた.
Transportation issues affected attendees due to the closure of the Metropolitan line.
経済的困難にもかかわらず,ロンドンやワースを含めイギリス中の誇りのイベントは,強い参加と支持を目にした.
Despite financial challenges, Pride events across the UK, including London and Worthing, saw strong participation and support.