LAPDの役員が土曜にエクスプレスパーク付近で追跡中に射殺され入院した. A LAPD officer was shot and hospitalized during a chase near Exposition Park on Saturday.

ロサンゼルス の ある 警察 官 は , 土曜 日 の 午後 3 時 45 分 ごろ , エクスプレスパーク の 近く で パトロール し て い た 時 に 銃殺 さ れ まし た。 A Los Angeles police officer was shot Saturday afternoon around 3:45 p.m. while patrolling near Exposition Park. 犯人が追跡中に発砲した後、警官はギャング捜査員の一部で、安定した状態で入院した。 The officer, part of a gang enforcement detail, was hospitalized in stable condition after a suspect fired at them during a chase. 後に容疑者は逮捕されたが,容疑者は射殺されなかった. The suspect was later arrested but no shots hit the suspect. 事件は調査中です The incident is under investigation.