キノックは、労働党の離脱の可能性を批判し、右派政党に利益をもたらす可能性があると警告している。 Kinnock criticizes a potential Labour breakaway, warning it could benefit right-wing parties.

労働党の元リーダーであるニール・キノック卿は,労働党から脱退した左翼政党を批判し,それを"ファレージ支援グループ"と呼ぶべきだと提案した. Former Labour leader Lord Neil Kinnock criticized a potential left-wing breakaway party from Labour, suggesting it should be called the "Farage assistance group." 彼は、この分割は保守派やヒジャブ・ファラージュの改革イギリスなどの右翼政党にのみ利益をもたらすだろうと主張している。 He argues that the division would only benefit right-wing parties like the Conservatives and Nigel Farage's Reform UK. このコメントは,ザラ・スルターナが労働党を辞め,ジェレミー・コービンと新しい党を共同で率いるという発表に続くものです. This comment follows Zarah Sultana's announcement to quit Labour and co-lead a new party with Jeremy Corbyn. 反対派の投票を分割すれば 労働党のチャンスを損なうかもしれないと キノックは警告している. Kinnock warns that splitting the anti-right-wing vote could harm Labour's chances.