カラマズーで 7月4日の週末に 4件の銃撃事件があり 1人が死亡 7人が負傷しました Four shootings over the Fourth of July weekend in Kalamazoo left one dead and seven injured.

米国 ミシガン 州 カラマゾオ で は , 7 月 4 日 に 行なわ れ た 4 回 の 発砲 事件 で 1 人 が 死亡 し , 7 人 が 負傷 し まし た。 Four separate shootings over the Fourth of July weekend in Kalamazoo, Michigan, left one person dead and seven injured. 事件は異なる場所と時間で行われ, 最新の銃撃は7月5日の早朝に報告されました. The incidents occurred at different locations and times, with the latest shooting reported early on July 5th. カラマゾオの公安職員は,パトロールを強化し,調査中は報復を回避するよう住民に呼びかけている. Kalamazoo's public safety officers have increased patrols and urged residents to avoid retaliation while they investigate. 警察 署 長 は , その よう な 銃 に よる 暴力 行為 は 受け入れ られ ない と いう こと を 強調 し , 責任 ある 者 たち に 責任 を 負う こと を 誓い まし た。 The police chief emphasized that such gun violence is unacceptable and vowed to hold those responsible accountable.