コロラド・スプリングスでの致死傷事故で一人死亡し,一人負傷し,DUIの逮捕に至った. A fatal crash in Colorado Springs left one dead, injured another, and led to a DUI arrest.

7月5日、コロラド・スプリングスの南サークル・ドライブで交通事故が発生した。 A fatal car crash occurred early on July 5th on South Circle Drive in Colorado Springs, involving a pickup truck with two passengers in the bed. 一 人 の 乗客 は 死亡 し , もう 一 人 は 重傷 を 負い まし た。 One passenger died and the other was seriously injured. 関係 する 別 の 車 の 運転 手 は , DUI の ため に 逮捕 さ れ まし た。 The driver of another vehicle involved was arrested for DUI. 障害とスピードが疑わしい要因です. Impairment and speed are suspected factors. Major Crashチームは調査を行っており、情報や映像を持っている目撃者は警察に連絡するよう求められています。 The Major Crash Team is investigating, and witnesses with information or footage are asked to contact the police.