エジプトの民間部門契約は4ヶ月,PMIは48.8で最低レベルを超え,需要の低下と雇用の削減が進んでいる. Egypt's private sector contracts for fourth month, PMI hits lowest level at 48.8, amid weak demand and job cuts.

エジプトの非石油民間部門は6月も奮闘を続けているが,PMIは平成48.8に低下した. Egypt's non-oil private sector continued to struggle in June, with the PMI dropping to 48.8, its lowest level. これ は , 弱い 需要 に 動かさ れ て 四 か月 目 の 収縮 を 生じ させ , 買物 活動 の 著しい 減少 を 示し ます。 This marks the fourth month of contraction, driven by weaker demand and a significant drop in purchasing activity. 雇用は5カ月連続で減少し,地域不安定によりビジネス信条は記録的な低水準に達した. Employment also fell for the fifth month, with business sentiment hitting a record low due to regional instability. しかし , 入力 に かかる 費用 は 緩和 さ れ , インフレ の 圧力 も 幾らか 緩和 さ れ まし た。 However, input costs softened, providing some relief to inflation pressures.