シトロインは,爆破可能性のあるエアバッグが タカタ危機に関連しているため,英国で8万台の車をリコールします. Citroën recalls 80,000 UK cars due to potentially explosive airbags linked to Takata crisis.

英国では8万台のシトロエーン車両が 致命的なエアバッグの欠陥があるため 珍しく緊急の"ストップ・ドライブ"が発令されました A rare and urgent "stop-drive" recall has been issued for 80,000 Citroën vehicles in the UK due to a potentially fatal airbag defect. 親会社のステランティスが開始したリコールは、エアバッグが爆発して重傷を負う可能性があることを示唆しています。 The recall, initiated by parent company Stellantis, suggests the airbags may explode, causing severe injuries. フランスの18人の死者が タカタのエアバッグに 起因したことで起こりました Linked to the global Takata airbag crisis, this action follows 18 deaths in France attributed to Takata airbags. 所有 者 は 修理 が 終わる まで 車 を 運転 し ない よう 指示 さ れ て おり , 多く の 人 は 長 期間 車 を 使わ ず に 済み ます。 Owners are instructed not to drive their vehicles until repairs are made, leaving many without transport for extended periods.