アレクサンドリア近郊のUTV事故で 少年が重傷を負った 速度,ヘルメットがないことが原因だ
Teen critically injured in UTV crash near Alexandria; speed, lack of helmet likely factors.
17歳の少年は7月4日頃,ミネソタ州アレクサンドリア付近でUTVを壊した後、命がけで負傷した.
A 17-year-old boy suffered life-threatening injuries after crashing his UTV near Alexandria, Minnesota, early on July 4th.
事件は午前12時38分頃 ジュネーブ道路で発生しました 少年が転覆した車の中で 無意識で発見されました
The incident occurred around 12:38 a.m. on Geneva Road, where the teen was found unresponsive inside the overturned vehicle.
スピード は 一つ の 要因 と 考え られ て おり , 十 代 の 若者 は ヘルメット を かぶっ て い ませ ん でし た。
Speed was believed to be a factor, and the teenager was not wearing a helmet.
アルメア・ヘルスで初めて治療を受けた後,彼は外傷センターへ搬送された.
After initial treatment at Alomere Health, he was airlifted to a trauma center.