科学 者 たち は , 暖かい 海 から 漂白 する の を 防ぐ ため , マイアミ の サンゴ 礁 に 交差 し た サンゴ を 移植 し まし た。 Scientists transplant crossbred corals on Miami reef to combat bleaching from warmer seas.

科学者たちは 珊瑚の白化によって被害を受けたマイアミのサンゴ礁に 交配されたサンゴの断片を移植し 気候変動によって引き起こされる 温暖な海洋温度に 生き残るのを助けるのを目標としています Scientists are transplanting crossbred coral fragments onto a Miami reef damaged by coral bleaching, aiming to help the reef survive warmer ocean temperatures caused by climate change. この 計画 に は , フロリダ 州 と ホンジュラス の サンゴ の 遺伝 物質 を 組み合わせる こと が 関係 し て い ます。 The project involves combining genetic material from corals in Florida and Honduras, with the hope of creating more thermally tolerant corals. サンゴ の 国際 交配 が 野生 の サンゴ 礁 で 初めて 行なわ れ た の は この ため です。 This marks the first time international crossbreeding of corals has been used on wild reefs.