オンタリオ州のホームレスは、熱警報が発令され、資金が遅れて、新しい避難所の開通が阻害されると、よりリスクが高まる可能性がある。 Ontario's homeless may face increased risks as heat warnings hit and funding delays hamper new shelter openings.

オンタリオ州のナイアガラ地方は,地方の資金不足により,自宅のない中毒治療療法の実施が遅滞している. Ontario's Niagara region faces delays in opening its Homeless and Addiction Recovery Treatment Hub due to lack of provincial funding. カナダはオンタリオ州南部に熱警報を発令し,気温は31-33°Cまで上昇し,湿度は40度まで上昇し,住民は高熱を保つよう警告し,最高熱で屋外活動は避けるよう勧告している. Environment Canada has issued heat warnings for southern Ontario, with temperatures reaching 31-33°C and humidex up to 40, advising residents to stay hydrated and avoid outdoor activities during peak heat. Amazon CanadaのPrime Dayは4日間延長され,様々なブランドのテクノロジー,キッチン用品,ファッションアイテムに大きな割引が付いています. Amazon Canada's Prime Day expands to four days with deep discounts on tech, kitchen appliances, and fashion items from various brands.