オクラホマの新教育法は,教養時間を増やし,バーチャルデイを制限し,タルサの学校における携帯電話の使用を制限する.
Oklahoma's new education laws add instructional time, limit virtual days, and restrict cell phone use in Tulsa schools.
オクラホマ州で新しい教育法が 施行され タルサの公立学校にも影響が及ぶ
New Oklahoma education laws take effect this school year, impacting Tulsa Public Schools.
この法律は,学校の日を1日,又は6時間増やし,年間2回の仮想教育を行わせるとともに,高等学校の就学者向けの資金リテラシーコースが必要であり,すでにTPSのカリキュラムの一部となっている.
The laws add one school day or six more hours of instruction, allow two virtual days per year, and require a financial literacy course for high schoolers, already part of TPS's curriculum.
携帯の厳格な規則も定められており,TPSは高等学校への現在の「携帯禁止」政策を拡張する計画で実施している.
Stricter cell phone rules are also mandated, with TPS planning to extend their current "no cell" policy to high school.
教師は業績に基づく給付として 最大1万ドルの賞金を 受け取れるようになったのです
Teachers could receive up to $10,000 in performance-based stipends.