インドの大臣が中国を訪問し,国境紛争後の部隊の撤退について協議し,関係を改善する. Indian minister visits China to discuss troop withdrawals and improve ties after border dispute.

インド外務大臣のS・ジャイスハンガーは7月13日から中国を訪問し,中国代表ワン・イとの話し合いや天文台のSCO会議への参加も含め3日間の旅行を予定している. S Jaishankar, India's External Affairs Minister, will visit China starting July 13 for a three-day trip, including talks with Chinese counterpart Wang Yi and participation in the SCO meeting in Tianjin. この訪問の目的は,昨年の国境争いの後,軍隊の撤退について議論し,通常の絆を回復すること. The visit aims to discuss troop withdrawals and restoring normal ties after last year's border dispute. この旅は、カイラシュ・マンサロバー・ヤトラの再発や直行便の復旧のための協議など、緊張を解消するための最近の外交的努力に従います。 This trip follows recent diplomatic efforts to de-escalate tensions, including the resumption of the Kailash Mansarovar Yatra and talks for restoring direct flights.