カナダはアルバニアの炭素捕捉事業に21.5Mを割り当て,排出量を減らすことを目指す.
Canada allocates $21.5M for Alberta's carbon capture projects, aiming to reduce emissions.
オタワは炭素を吸収する技術にかかるコストを削減するために アルバータ州の炭素吸収プロジェクトに 2150万ドルを投入すると発表しました
Ottawa has announced $21.5 million for five carbon capture projects in Alberta to reduce emissions and lower the cost of carbon capture technologies.
エネルギー革新計画の一部である資金は,道路から1万2000台以上の自動車を除去することに相当する,毎年4万トンものCO2を捕獲することを目的としている.
The funding, part of the Energy Innovation Program, aims to capture 40,000 tonnes of CO2 annually, equivalent to removing over 12,000 cars from the road.
プロジェクトには,インター・パイプライン・Ltd,エントロピー社による圧縮・コンパクト・システムへの1千万ドルの投資,エンブリッジ・エナジー社向けの資金,貯蔵拠点の拠点を含む.
Projects include a $10 million investment for a compression and conditioning system by Inter Pipeline Ltd. and Entropy Inc., and funds for Enbridge and Enhance Energy Inc. storage hubs.
この 発表 は , パスウェイ 同盟 に よる 大 規模 な 炭素 捕捉 計画 に 関し て 不 確実 な 点 が ある と いう こと です。
The announcement comes amid uncertainty over a large carbon capture project by the Pathways Alliance.