当局はフォインズ工場の近くで不審な装置の調査を行い,EODチームが対応し,ケリー空港の遅れを生じた. Authorities investigate suspicious device near Foynes factory; EOD team responds, causing Kerry Airport delays.

リーマリック郡のフォインズで 疑わしい装置が アウギニッシュアルミナ工場の近くで発見されました Authorities in Foynes, County Limerick, are investigating a suspicious device found near the Aughinish Alumina factory. 2015年12月7日閲覧. ^ ""米軍"の爆発物処理班(EOD)が現場へ招集され,さらに調査のために装置を取り除いた. The Army's Explosive Ordnance Disposal (EOD) team was called to the scene and removed the device for further examination. その 地域 の 周囲 に コード が 設置 さ れ , ケリー 空港 で は 遅延 が 生じ まし た。 A cordon was established around the area, causing delays at Kerry Airport. 装置の起源及び目的に関する調査は継続中である. The investigation into the device's origin and purpose is ongoing.