スイス の ある 村 は , 氷河 が 崩れ , 近く の 村 が 岩崩れ に 襲わ れ た 後 , 危険 な 山 の 頂 を 見 て い ます。
A Swiss village monitors a precarious mountain peak after a glacier collapse and rockslide buried a neighboring village.
スイスのアルプス山脈のリゾート地カンダーステグでは 5月に隣接するブラッテン村を埋めた氷河の崩壊と巨大な岩崩れの後, 悪化している山頂を当局者は注意深く監視しています.
In the Swiss Alpine resort of Kandersteg, officials are closely monitoring a deteriorating mountain peak following a glacier collapse and massive rockslide that buried the neighboring village of Blatten in May.
この 出来事 に よっ て , アルプス 地方 に おける 永久 凍土 と 高熱 の 影響 が 懸念 さ れる よう に なり まし た。
This event has raised concerns about the impact of melting permafrost and higher temperatures on Alpine regions.
ケーダーストテグは災害対策に1億3,81万ドル以上を投資しており,その中には,来年,毎日の監視及び全面避難訓練の実施計画を含む.
Kandersteg has invested over $13.81 million in disaster preparedness, including daily monitoring and plans for a full evacuation drill next year.