エンジンの故障でランオ航空の便が停機した.キャビンの煙が原因で,NCAAは安全を優先する. Rano Air flight grounded after engine failure causes cabin smoke; NCAA prioritizes safety.

ナイジェリア民間航空局(NCAA)は,車室やジャッキに煙を起したエンジンの故障を経験した後,ラノ航空機を着陸させた. The Nigeria Civil Aviation Authority (NCAA) has grounded a Rano Air aircraft after it experienced an engine failure that caused smoke in the cabin and cockpit. 乗組 員 たち は けが を せ ず に 飛行 機 に 無事 着陸 し まし た。 The crew safely landed the plane without any injuries. NCAAは,航空安全の確保への取り組みを強調し,安全上の第一の兆しとして,飛行機の運行が中止される旨を述べた. The NCAA emphasized its commitment to aviation safety, stating flights will be canceled at the first sign of safety concerns. 解除の被害を受けた乗客は,消費者保護法で定める. Passengers affected by the cancellations will be accommodated under consumer protection laws.