タイトランプ大統領は,国内のエネルギー源を優先する法案を締結し,米国のエネルギー安全保障の強化を目指す.
President Trump signs bill prioritizing domestic energy sources, aiming to enhance US energy security.
トランプ大統領の署名した"広大で美しい法案"は,天然ガス,原子力,地熱エネルギーなどの国内の動力源を強調することで,米エネルギーの安全に焦点を当てている.
The "big, beautiful bill" signed by President Trump focuses on US energy security by emphasizing domestic sources like natural gas, nuclear, and geothermal energy.
アメリカのエネルギー網で,特に中国から外国の部品に対する依存を減らすことを目指している.
It aims to reduce reliance on foreign components, particularly from China, in the US energy grid.
しかし、批評家らはそれがエネルギー危機とAI技術の障害となる可能性があり,エネルギー産業や技術産業における米国の戦略的方向性に関する懸念が高まっていると主張している。
However, critics argue it could lead to an energy crisis and hamper advancements in AI technology, raising concerns about the US's strategic direction in energy and tech industries.