新た な 研究 に よる と , 英国 の 女性 が チーム ・ スポーツ を し て いる の は 7 % に すぎ ず , ほとんど が 21 歳 まで に 命 を 必要 と し て い ます。 New study reveals only 7% of UK women play team sports, quitting mostly by age 21 due to life demands.

英国 で 行なわ れ た 新しい AXA 調査 に よる と , 21 歳 まで に 引退 する 女性 は , 英国 で チーム スポーツ を 行なっ て いる 女性 の 7 % に すぎ ませ ん。 A new AXA UK study shows that only 7% of women in the UK play team sports, with most quitting by age 21. 3,000人の女性を調査したところ,男性は年をとるにつれてプレイしやすくなると考える人が70%である. The survey of 3,000 women found that 70% believe it's easier for men to continue playing as they age. 女性の30代、40代、50代で参加が急激に減少する。 仕事と家庭の責務のため。 Participation drops sharply in women's 30s, 40s, and 50s due to work and family responsibilities. AXA's on Kickingのキャンペーンは、これらの課題を強調し、女性のスポーツへの関与をサポートすることを目的としている。 AXA's 'Keep on Kicking' campaign aims to highlight these challenges and support women's involvement in sports.