グランド ・ ティートン 国立 公園 の ジャクソン 湖 で 一 人 の 男 が 溺死 し まし た。 A man drowned in Jackson Lake, Grand Teton National Park, while paddleboarding during a sudden storm.

テキサス州エル・パソ出身の30歳の男性が7月2日,グランド・ティートン国立公園のジャクソン湖でボート乗りをしている間に溺死した. A 30-year-old man from El Paso, Texas, drowned while paddleboarding in Jackson Lake, Grand Teton National Park, on July 2. この 出来事 は , 激しい 風 と 波 を 伴う 突然 の 嵐 の 中 で 起き まし た が , その 人 は 救命 胴衣 を 着 て い ませ ん でし た。 The incident occurred during a sudden storm with strong winds and waves, and the man was not wearing a life jacket. 公園の役人は 訪問者に救命を着て 寒い水に備え 天候を監視するように 警告しています Park officials are reminding visitors to wear life jackets, prepare for cold water, and monitor weather conditions. このイベントは調査中である. The event is under investigation.