イランとイスラエルは12日にわたる紛争に従事し,結果として935人のイラン人が死亡し,核施設の被害が発生した.
Iran and Israel engaged in a 12-day conflict, resulting in 935 Iranian deaths and damage to nuclear sites.
イラン当局によると、イスラエルとの12日間の紛争で、イランは著しい損失を被った。 935人が死亡し、38人の子どもと13人の女性が死亡した。
In a 12-day conflict with Israel, Iran suffered significant losses, with 935 people killed, including 38 children and 132 women, according to Iranian officials.
イスラエルはイランの核施設や民間地域を対象に,イスラエルの施設に対する攻撃を仕掛けた.
Israel targeted Iranian nuclear facilities and civilian areas, leading to retaliatory missile strikes on Israeli sites.
イランは,現在,特に核施設の被害の評価を行っており,米との協議に関心を示している。 しかし,硬直派の派閥は欧米との交渉に反対している。
Iran is now assessing the damage, particularly to its nuclear sites, and has shown interest in talks with the US, although hard-line factions oppose negotiations with the West.