製造業の成長が鈍化するにつれて,オーストラリアの株式市場が,テクノロジー,金,石油をリードして上昇する. Australian stock market gains, with tech, gold, and oil leading, as manufacturing growth slows.

オーストラリアの株価は火曜日にわずかに上昇し,S&P/ASX 200指数は8,550を突破し,その主な要因はテクノロジー,金,石油の株価の上昇でした. Australian stocks rose modestly on Tuesday, with the S&P/ASX 200 Index surpassing 8,550, led by gains in tech, gold, and oil stocks. 大手鉱業者の業績は混在し,銀行は1%近く減少したコモンウェルス銀行を除いてわずかな利益を記録しました. Major miners' performance was mixed, while banks saw slight gains except for Commonwealth Bank, which lost nearly 1%. オーストラリアの製造業部門は6月にも拡大し続けたが,そのペースはゆっくりで,PMIのスコアは50.6. The Australian manufacturing sector continued to expand in June but at a slower pace, with a PMI score of 50.6. Aussie ドルは656ドルで取引された. The Aussie dollar traded at $0.656.