アストン・ヴィラは女性チームとコンサート会場の一部を販売し,財務規則によつて5億ポンドを調達する.
Aston Villa sells parts of its women's team and concert venue to raise £50 million amid financial rules.
アストン・ヴィラは,プレミアリーグとUEFAのルールによって課された財政上の制約のために,約5000万ポンドを調達するために,女子チームとコンサート会場"ザ・ウェアハウス"の一部を売却しています.
Aston Villa is selling a stake in its women's team and part of its concert venue, "The Warehouse," to raise around £50 million, due to financial constraints imposed by Premier League and UEFA rules.
クラブの共同経営者は,これらのルールが競争力を制限すると考える.
The club's co-owners believe these rules limit their competitiveness.
課題に直面しながらも、アストンヴィラは主要な選手を売却し、借金をせずに財政の安定を維持することに成功しました。
Despite facing challenges, Aston Villa has managed to sell key players and maintain financial stability without debt.
販売目的は,今後の成長のための資金を生産し,規制の要件に応じるものである.
The sales aim to generate funds for future growth and comply with regulatory requirements.