活動家投資家たちは,グローバル不確実性を理由に,キャンペーンを12%削減した.
Activist investors reduced campaigns by 12% in H1 2025, citing global uncertainties.
活動家投資家たちは2025年上半期に12%キャンペーン活動を削減し,前年147社に対して129社キャンペーンを開始しました.これは関税や戦争,予測不可能な政治事件などの世界的な不確実性のために起こりました.
Activist investors reduced their campaign activities by 12% in the first half of 2025, launching 129 campaigns compared to 147 the previous year, due to global uncertainties like tariffs, wars, and unpredictable political events.
遅滞にかかわらず、活動家たちは,企業との連携や議席の確保に成功している.
Despite the slowdown, activists have seen success in securing settlements and board seats with companies.
この 減少 は , 全体 的 な 攻撃 性 の 低下 で は なく , 世界 的 な 挑戦 的 な 状況 の 中 で の 慎重 な アプローチ を 反映 し て い ます。
The decrease reflects a cautious approach amid challenging global conditions rather than a decline in overall aggressiveness.