ヨークとノースヨークシャーではクリエイティブ産業の調査を開始し,無料の技能訓練を提供している.
York and North Yorkshire launch census for creative industries, offering free skills training.
ヨークとノースヨークシャーは,地元のクリエイティブ産業を評価するために,クリエイティブエコノミー人口普查を開始しました.
York and North Yorkshire have initiated a Creative Economy Census to assess the local creative industry.
この調査は1500以上の企業を対象としているが,この調査は地域創造戦略の開発を図るための努力の一部である.
The survey, targeting over 1,500 businesses, is part of efforts to develop a regional Creative Industries Strategy.
さらにこの地域では 雇用可能性向上のために スキルブートキャンプを設け 800人以上の学習者が デジタルマーケティング,重量輸送車運転,グリーンテクノロジーなどの 分野での無料のトレーニングを受けています
Additionally, the area is offering Skills Bootcamps to enhance employability, benefiting over 800 learners with free training in fields like digital marketing, HGV driving, and green technologies.