リマのUTC作業員は、ガスパイプの拡充中に、インカ前の1000歳の児童ミイラを発見. Utility workers in Lima discover 1,000-year-old pre-Inca child mummy while expanding a gas pipeline.

ペルーのリマでは,天然ガスのパイプラインを拡張するために掘削中,千年前のカミーナが発見された. Utility workers in Lima, Peru, found a 1,000-year-old pre-Inca mummy while digging to expand a natural gas pipeline. 子供 の ミイラ は , 水面 から 60 センチ ほど の ところ で 発見 さ れ , 座っ た 姿勢 で 発見 さ れ , 儀式 的 な 埋葬 が 行なわ れ た こと を 示し て い ます。 The child mummy was discovered about 20 inches below the surface and was found in a seated position, indicating a ritual burial. この 発見 は , この 地域 の 歴史 的 な 意義 と , 近代 都市 開発 の 際 に 古代 の 人工 遺物 が 発見 さ れる 可能 性 を 際立た せ て い ます。 This find highlights the historical significance of the area and the potential for ancient artifacts to be found during modern city developments.