ニュージーランドはラグビーファンに全てのブラック・フランス選手権試合の先を行く気象の備えをするよう促している。 New Zealand urges rugby fans to prepare for traffic, weather ahead of All Blacks-France match.

ニュージーランド交通局は,ラグビーファンを, 予想される交通量と気象問題により, ダニディンでのオールブラックス対フランステストを, 予め計画するよう促しています. The New Zealand Transport Agency is urging rugby fans to plan ahead for the All Blacks-France Test in Dunedin due to expected heavy traffic and potential weather issues. 2 万 9,000 人 ほど の ファン が 出席 し て いる の で , 無料 の バス , 駐車 場 , 電車 など は 渋滞 を 減らす こと が でき ます。 With around 29,000 fans attending, free buses, parking, and train services will be available to reduce congestion. 地方当局は、ファンに対し、特にキリスト教会からの遅延を期待し、NZTAのウェブサイトをチェックして更新をするよう勧告している。 Local authorities advise fans to expect delays, especially from Christchurch, and to check the NZTA website for updates.