マオリ・オール・ブラックズが日本15人戦に勝利し,スコットランドとの厳しい試合の準備を進めている. Māori All Blacks win against Japan XV, setting stage for tough match against Scotland.

マオリオールブラックス (Maori All Blacks) は,新しいキャプテンであるカート・エクランド (Kurt Eklund) の指揮下,日本15人隊を53-20で勝利して,ハーフタイムの欠点を取り戻した. The Māori All Blacks, under new captain Kurt Eklund, started their tour with a strong 53-20 win over Japan XV, reversing a halftime deficit. この 勝利 は , 11 月 12 日 に 予定 さ れ て い た ハランガライ の スコットランド と の 試合 に 先立ち ます。 This victory precedes their upcoming match against Scotland in Whāngarei, scheduled for November 12. チームメンバーのザック・ギャラガーは,世界的に支配的なスコットランドと対決する課題を強調し,第六国チームに対するマホリ・オールブラックスの堅実な実績を強調した. Zach Gallagher, a team member, highlighted the challenge of facing world-ranked Scotland, emphasizing the Māori All Blacks' solid track record against Six Nations teams.