マレーシア人は、シンガポールを対象とした不正行為で逮捕し、最高10年間の懲役に直面する。 Malaysian man arrested for leading scam calls targeting Singapore, faces up to 10 years in jail.

マレーシアの41歳の男性、チョン・ワイ・ハイ・ハオは、シンガポール住民を狙うスパイ組織の指揮を疑い、6月28日に逮捕された。 A 41-year-old Malaysian man, Chong Wei Hao, suspected of leading a scam call syndicate targeting Singapore residents, was arrested on June 28 and handed to Singapore police. シンジケートは 高度な技術を使って 被害者に 電話はローカルだと 思わせるようにした The syndicate used advanced technology to make victims believe calls were local. チョンは,懲役十年と罰金を受け,不正行為の罪に問われている. Chong is charged with cheating, facing up to 10 years in jail and a fine. シンガポール警察は,このような国際的犯罪に対抗する国際機関との連携を継続する. The Singapore Police Force will continue collaborating with international agencies to tackle such transnational crimes. 彼の事件は次回は7月8日に法廷で審理される. His case will next appear in court on July 8.