グローバルM&Aの活動は、経済的困難にもかかわらず、回復力と成長力を示す。 メガプランへの楽観主義が高まっている。
Global M&A activity shows resilience and growth despite economic challenges, with increased optimism for megadeals.
関税,高金利,規制上の障害などに 直面する課題にもかかわらず 2025年にはグローバル合併・買収 (M&A) が 引き続き強固な勢いを 維持すると予想されています
Despite challenges like tariffs, high interest rates, and regulatory hurdles, global mergers and acquisitions (M&A) are expected to stay strong in 2025.
会社はM&A戦略を,将来の事業を防止し,混乱をなくすために,M&Aの戦略に適応している.
Companies are adapting their M&A strategies to future-proof their businesses and navigate disruptions.
戦略M&A市場は5月から11年ぶりに成長し,4月から下降した後の取引価値は5月に跳ね返った.
The strategic M&A market grew 11% year-over-year through May, with deal value rebounding in May after dropping in April.
投資銀行は、特にアジアやアメリカにおいて、新たな楽観主義を目にし、今年の後半にメガゴールの可能性を示唆している。
Investment bankers see renewed optimism, especially in Asia and the US, suggesting potential for megadeals later this year.