危険性のある産業におけるパイプの安全検査のための新しい防爆ロボットである ProteusTM ExZ1を発表した. Fiberscope unveils Proteus™ ExZ1, a new explosion-proof robot for safer pipe inspections in hazardous industries.

ファイバースコープはプロテウスTM ExZ1を発射し,石油やガスなどの危険産業におけるパイプの検査のための爆発防止ロボットを開発した. Fiberscope has launched the Proteus™ ExZ1, an advanced explosion-proof robot for pipe inspections in hazardous industries like oil and gas. この ロボット は , 爆発 性 の 大気 中 で 安全 に 使用 できる よう に 指定 さ れ て い ます。 Certified for safe use in explosive atmospheres, the robot features a compact, rugged design and interchangeable cameras for precise inspections. その 中 に は , 効率 の 良い データ 管理 の ため の 明確 な 表示 と ソフトウェア が 含ま れ て おり , 工業 の 安全 性 と 効率 の 点 で 著しい 進歩 を 遂げ て い ます。 It includes a control unit with a clear display and software for efficient data management, making it a significant advancement in industrial safety and efficiency.