企業は関税のコストを消費者に負わせている一方,連邦準備銀行は経済的な不確実性のために利率を削減するかもしれない. Companies are passing tariff costs to consumers, while the Fed may cut rates due to economic uncertainties.

事前 の 警告 に より , 会社 は 最近 の 関税 を 首尾 よく 処理 し て き まし た が , 貿易 や 潜在 的 インフレ に 対する 全面 的 な 影響 は 依然 と し て はっきり し て い ませ ん。 Companies have managed to handle recent tariffs due to advance warnings, but the full impact on trade and potential inflation remains unclear. なお,経済への統合の全面化は進んでいるものの,消費者に譲渡されるものと見込まれている. Tariff costs are expected to be passed on to consumers, though the full integration into the economy is still unfolding. 貿易の懸念を除いて,金融政策の不確実性は残っており, 連邦準備制度は,今年に一度,来年に3回, 安定した雇用市場のために,利率を削減する可能性が高い. Apart from trade concerns, monetary policy uncertainty persists, with the Federal Reserve likely to cut rates once this year and three times next year, due to a solid job market.