カナダの辞書では,国が発展した文化と歴史を反映して,137の新語が追加されている. A Canadian dictionary adds 137 new words, reflecting the country's evolving culture and history.

「カナダ の 歴史 原理 辞典」は , カナダ の 137 の 新しい 言葉 や 表現 で 更新 さ れ , 現在 で は 合計 1 万 2,000 以上 の エントリー が あり ます。 The Dictionary of Canadianisms on Historical Principles has been updated with 137 new Canadian words and phrases, now totaling over 12,000 entries. 新しい用語には"肘を上へ"",マップルウォッシング"",アイドル・ノー・モア"などがあり,カナダの文化と歴史を反映しています. New terms include "elbows up," "maplewashing," and "Idle No More," reflecting Canadian culture and history. 2028年までには,現在はモバイルの友好的な辞書が18万語まで展開されるようになっている. The dictionary, now mobile-friendly, is set to expand into a 180,000-word volume by 2028.