アラバマ 州 は , アフリカ 化 し た 蜂 の 生息 地 で ある こと を 確認 し て い ます。 Alabama confirms presence of Africanized honeybees; swarm euthanized to protect local bees.

アラバマ州農業局は バーバー郡で アフリカ化蜂が確認され 野生の蜂群を人道的に安楽死させ 地元の蜂群を保護しました Alabama's agriculture department confirmed Africanized honeybees in Barbour County, leading to the humane euthanization of a feral swarm to protect local bee populations. この 国 は , 交配 種 で ある これら の ハチ の 攻撃 的 な 性質 に 対する 懸念 の 中 で , 監視 活動 を 強化 し て い ます。 The state is enhancing monitoring efforts amid concerns about the aggressive nature of these bees, which are a hybrid species. 当局 者 は , 差し迫っ た 公共 の 脅威 で は なく , 予防 措置 を 講じ て いる こと を 強調 し て い ます。 Authorities stress there is no immediate public threat but are taking precautions.