アラバマ 州 で 発見 さ れ た , アフリカ 化 さ れ た 攻撃 的 な ミツバチ は , 国家 の わな と 管理 を 挑発 し ます。 Aggressive Africanized honeybees discovered in Alabama prompt state traps and management.

アフリカ系ハチは アラバマ州バーバー郡で 攻撃性で知られていて 州当局が8キロ圏内に 罠を設けた結果です Africanized honeybees, known for their aggressiveness, have been found in Barbour County, Alabama, leading state authorities to set traps in a five-mile radius. アラバマ州農業産業省は,この状況を管理するため、養蜂家と連携している. The Alabama Department of Agriculture and Industries is working with beekeepers to manage the situation. 一方,アウバーン市は,安全のための新たな歩行パターンを実施しており,元ワシントンポスト・ビデオ・チームのメンバーは児童ポルノ所持で起訴され,また,特定ヘプ製品の効力を禁止する新国家法の施行を認められた. Meanwhile, Auburn City is implementing new pedestrian crossing patterns for safety, a former Washington Post video team member was charged with possessing child pornography, and a judge allowed a new state law banning certain hemp products to take effect. 米国陸軍工兵隊のための9,200万ドルの6階建てのオフィスビルもモービルにオープンしました。 A new $92 million six-story office building for the U.S. Army Corps of Engineers has also opened in Mobile.