ノッティンガム大学の職員たちは ストライキに賛成し 財政的な緊張の中で 職削減に反対する. University of Nottingham staff vote for strikes, opposing job cuts amid financial strain.

大学・大学連盟(UCU)は,産業活動のためのノッティンガム大学会員から強い支持を受け,72%が賛成している. The University and College Union (UCU) has received strong support from University of Nottingham members for industrial action, with 72% in favor. この決定は,国際学生の減少と生活費の高騰により,大学の財政苦闘に伴う. This decision follows the university's financial struggles due to fewer international students and higher living costs. 大学は98の空き地を取り除き,キングズ・メドウ・カンバスの販売を検討している. The university plans to remove 98 vacant positions and is considering selling the King's Meadow Campus. 労働組合は,雇用を保護し,解雇を防止するためにストライキを計画しています. The UCU is planning strike action to protect jobs and prevent redundancies.