神殿 の 警備 員 が 警察 に 拘留 さ れ て 死亡 し , 拷問 の 可能 性 に つい て の 調査 が 始まり まし た。 A temple security guard died in police custody, sparking an investigation into possible torture.

窃盗事件で拘留された27歳の寺の警備員がシヴァガンガの警察の拘留で死亡した. A 27-year-old temple security guard detained for a theft case died in police custody in Sivaganga. 警察はこの事件を調査しており,ソーシャルメディア上で広まった拷問の可能性を示すビジュアル証拠を追及している. The police are investigating the incident, following visual evidence of possible torture that has gone viral on social media. ニュー・インディアン・エクスプレスは、現在も報道を続けている. The New Indian Express is providing ongoing coverage.