元老院は論争の的となったトランプ法案を可決し,赤字の増加と保険料の削減について批判に直面している. Senate passes controversial Trump bill, facing criticism over increased deficit and reduced insurance coverage.

元老院は,トランプ大統領の広域税,支出,移民法案に51-49票を付与して,狭く通過した. The Senate narrowly passed President Trump's broad tax, spending, and immigration bill with a 51-49 vote. 民主党の遅滞にかかわらず,この法案は重大な懸念を伴い,赤字の増加を3.3兆円増し,2034年度までにさらに1,800万人ものアメリカ人が無保険のまま残る可能性があると,議会府令で定める. Despite delays by Senate Democrats, the bill advances with significant concerns: it could increase the deficit by $3.3 trillion and leave 11.8 million more Americans uninsured by 2034, according to the Congressional Budget Office. この法案には,強制退去のための資金の増額も含まれている. The bill also includes increased funding for deportations. エロン ・ ムスク を 含め , 批評 家 たち は この 法律 に 激しく 反対 し て い ます。 Critics, including Elon Musk, sharply oppose the legislation.