シェルバーン・イン・エルメの近くで、100台以上の自動車が違法なレースに参加し、公共の安全を危険に晒した。 Over 100 cars participated in an illegal racing event near Sherburn-in-Elmet, risking public safety.

100台以上の車が、北ヨークシャー州のシェルバーンインエルメの近くで違法な競走に参加し、危険な運転で公共の安全を危険にさらしている。 Over 100 cars took part in an illegal racing meet near Sherburn-in-Elmet, North Yorkshire, risking public safety with dangerous driving. 警察 は 車 の 詳細 を 記録 し , 起訴 さ れる 可能 性 に つい て 警告 し まし た。 Police recorded vehicle details and warned of potential prosecutions. こう し た 出来事 に よっ て , すべて の 人 が 受け入れ られ ない 危険 に さらさ れ て いる こと を , クライブ ・ ターナー 警部 は 強調 し まし た。 Inspector Clive Turner emphasized the unacceptable risks posed to everyone by such events. ノースヨークシャー警察は 目撃者から追加情報を North Yorkshire Police are seeking additional information from witnesses with relevant footage.