ベトナムは,効率の向上と統治を図るため,より優れた地方自治体のモデルを新たに公開した.
Vietnam unveils new two-tier local government model to enhance efficiency and governance.
ベトナムは6月30日,全国各地で儀式を実施し,効率の向上を目指す,より優れた地方自治体モデルの決定を発表した.
Vietnam held ceremonies across the country on June 30 to announce decisions on a new two-tier local government model, aimed at improving efficiency.
このモデルは,行政機関を統合し,新党組織を設立し,新たな指導体制を任命することを含む.
The model involves merging administrative units, setting up new Party organizations, and appointing new leadership.
ファム・ミン・チン首相は,再構成された県及び都市の新たな指導者を任命した.
Prime Minister Pham Minh Chinh appointed new leaders for the restructured provinces and cities.
党の総書記であるト・ラムは,市民へのより良いサービスと,より円滑な統治を強調し,ホーチミン市での実施を迅速に要求した.
Party General Secretary To Lam called for faster implementation in Ho Chi Minh City, emphasizing better service to citizens and smoother governance.
この制度は,年末までに全面的に実施されるよう設定されている.
The system is set to be fully operational by the end of the year.