温哥華は賑やかな夏をスタートさせ 巨大なクルーズ船の到着で 地元の経済を刺激します Vancouver kicks off busy summer with massive cruise ship arrivals, boosting local economy.

バンクーバーでは夏のクルーズ船が賑わい始め,4日間で約5万人の訪問者を迎え,乗客はそれぞれ約450ドルを現地で費やしました. Vancouver saw a bustling summer cruise start, welcoming nearly 50,000 visitors over four days, with passengers spending around $450 each locally. カナダ の 雇用 者 の 中 に は , 長い 週末 を 作る ため に , 月曜日 の 休み を カナダ の 日 に 与え て いる 人 も い ます。 Some Canadian employers are giving employees a Monday off with Canada Day to create a long weekend. 他のニュースでは、オタワは中国の技術事務所をセキュリティ上の懸念で閉鎖し、ルルレモンは偽物の商品を販売したコストコを訴えている。 In other news, Ottawa is shutting down a Chinese tech firm over security concerns, and Lululemon is suing Costco for selling counterfeit products.