英国の住民はギフトに関する相続税について警告している。 専門家には慎重に計画し記録しておくよう助言している。
UK residents warned about inheritance tax on gifts; experts advise careful planning and record-keeping.
イギリス住民は、予期せぬ相続税(IHT)を回避するために金銭を贈与するときは注意するよう勧められている。
UK residents are advised to be careful when gifting money to avoid unexpected inheritance tax (IHT).
特定の贈与は,定期的,収入から免除され,提供者のライフスタイルに影響を及ぼしない.
Certain gifts are exempt if they are regular, from income, and do not affect the donor's lifestyle.
一 回の贈与は,贈与後七年を生き残らなければ,課税に係るかもしれない.
One-time gifts might be taxable if the giver does not survive seven years after giving.
相続税のしきい値は凍結され,財産価値が高いとIHTに直面する家族が増える.
Inheritance tax thresholds are frozen, and high property values mean more families face IHT.
専門 家 は , 詳細 な 記録 を 残し て おく こと や , 実質 的 な 贈り物 に つい て 専門 家 の アドバイス を 求める こと を 勧め て い ます。
Experts recommend keeping detailed records and seeking professional advice for substantial gifts.