労働党のリーダーであるケール・スターマーが 内部反乱に直面し メンバーが福祉の左翼化を要求している. UK Labour leader Keir Starmer faces internal revolt as members demand a shift left on welfare.

リーダーのキール・スターマーは64. 5%が左へシフトを希望しているため,内部圧力に直面している. Labour leader Keir Starmer faces internal pressure as 64.5% of Labour members want a shift to the left. 120 人 以上 の 議員 が 福祉 改革 に 反対 し , 共同 体 の 敗北 を 脅かさ れ て い ます。 Over 120 Labour MPs oppose welfare reforms, threatening a Commons defeat. スタマー・Uは反乱に直面した後に 福祉の削減に回ったが,一部の議員は譲歩が不十分だと感じている. Starmer U-turned on welfare cuts after facing rebellion, but some MPs feel the concessions are insufficient. この状況では,党内とスターマーが内部の異議を処理する際の緊張が強調されている. The situation highlights tensions within the party and Starmer's handling of internal dissent.