イギリスの燃料価格は低下しているが,高マージンは市場競争の弱さを示唆している。 CMAは"燃料探知機"の計画を提案している.
UK fuel prices drop, but high margins suggest weak market competition; CMA proposes a "fuel finder" scheme.
イギリスの燃料価格が下がったにもかかわらず,燃料価格は7.6ドル,ディーゼルの8.4パウンスは歴史的に高いままであり,燃料市場で競争が弱いことを示している.
Despite drops in UK fuel prices—7.6 pence for petrol and 8.4 pence for diesel—margins remain historically high, indicating weak competition in the fuel market.
競争市場庁 (CMA) は,ガソリン小売価格の平均は1リットルあたり15.4ペンス,ディーゼル価格の平均は18.8ペンスであったことを明らかにした.
The Competition and Markets Authority (CMA) found that petrol retail spreads averaged 15.4 pence per litre and diesel spreads averaged 18.8 pence per litre.
CMAは,価格の比較や競争の増加を図るため,政令で定める"燃料確保"案を提起している.
The CMA recommends a government-backed "fuel finder" scheme to help drivers compare prices and increase competition.