コルチェスター出身の15歳の2人が "ノートルダムの神"で 劇場賞を受賞した Two 15-year-olds from Colchester win national theatre awards for "The Hunchback of Notre Dame."

コルチェスターのギルバード・スクールの15歳の生徒、フェリックス・パートリッジとジネーヴル・ヴェントルは、同校の「ノートルダムの鐘」の演技で全国的な賞を受賞しました。 Two 15-year-old students from The Gilberd School in Colchester, Felix Partridge and Ginevre Ventre, have won national awards for their performances in the school's production of "The Hunchback of Notre Dame." 彼らはロンドンで開催されたナショナル・シアター・アワードでミュージカル部門でベスト・俳優とベスト・女優に選ばれました. They were named Best Actor and Best Actress in a musical at the National Theatre Awards, held in London. 彼ら の 演技 は , 全国 から 来 た 他 の 学校 の 作品 の 中 で 際立っ て い まし た。 Their performances stood out among other school productions from across the country.