トゴレスの若者は、政府による弾圧やメディアの制限に直面し、長く続くGnassingbeの支配に抗議している。 Togolese youth protest long-standing Gnassingbé rule, facing government crackdowns and media restrictions.

55 年 以上 に わたっ て グナスシンベ 族 の 支配 を 受け て き た トーゴ は , 25 歳 未満 の 若者 の 抗議 運動 が 増加 し て いる の を 見 て い ます。 Togo, ruled by the Gnassingbé family for over 55 years, is seeing growing protests from its youth population, who make up around 60% of those under 25. この抗議行動は,最近のフランスの報道機関RFIとフランスの報道停止を理由として,弾圧を招いた. The protests have led to a crackdown, including the recent suspension of French media outlets RFI and France 24 for alleged biased reporting. 逮捕を受けたにもかかわらず、多くの抗議者が釈放された。 しかし、緊張や、より民主的な政府への要求は、引き続き高まっている。 Despite arrests, many protesters have been released, but tensions and calls for a more democratic government continue to rise.