元老院の振興法案はSNAPに資金援助しているが,サンディエゴでは6万7千人以上の削減が提案される可能性がある. Senate advances bill funding SNAP, but proposed cuts could affect over 67,000 in San Diego.

元老院は、数百万の低所得アメリカ人を援助するSNAPの資金を含んだ法案を極端に進歩させた。 The Senate has narrowly advanced a bill that includes funding for SNAP, a program aiding millions of low-income Americans. しかし , サンディエゴ だけ で も , 提案 さ れ て いる 削減 に よっ て 6 万 7,000 人 が プログラム から 除か れ , 食糧 不安 が 増大 する か も しれ ませ ん。 However, proposed cuts could remove 67,000 recipients in San Diego alone from the program, increasing food insecurity. ベイエリアの食糧銀行の指導者は,この法案が提案したSNAP資金の削減を提案しているときは,利得を失う危険性が17万5000世帯に及び,SNAPが貧困と闘う上での重要な役割を強調する可能性があると警告している. Food bank leaders in the Bay Area warn that the bill's proposed cuts to federal SNAP funding could leave 175,000 local households at risk of losing benefits, highlighting SNAP's crucial role in combating poverty.