米国 南東 部 の 海岸 付近 で 嵐 が 起きる 可能 性 を 監視 し て いる 国立 ハリケーン センター は , 1 週 間 で 発生 する 可能 性 が あり ます。 National Hurricane Center monitoring potential storm near U.S. southeast coast, could develop in a week.

ナショナル ・ ハリケーン ・ センター は , 7 日 以内 に 熱帯 や 亜 熱帯 の 嵐 に 発展 する 可能 性 の ある , 米国 南東 海岸 の 近く に ある , 潜在 的 な システム を 監視 し て い ます。 The National Hurricane Center is watching a potential system near the southeastern U.S. coast that could develop into a tropical or subtropical storm within seven days. 弱くなっているフロント・ボーダーが 停止するにつれて 低気圧地帯が 大西洋や湾岸に形成され フロリダと南東部の 雨の確率が増えるでしょう As a weakening frontal boundary stalls, a low-pressure area may form over the Atlantic or Gulf, increasing rain chances in Florida and the Southeast U.S. this weekend. 現在、南南極のルイジアナに 直接脅威はありません。 There's currently no immediate threat to southeast Louisiana.