記念画廊が地元のアーティストを 称える展覧会を開く一方で 逮捕事件がペリントンで 怒りを引き起こした Memorial Art Gallery opens exhibition honoring local artists, while a stabbing arrest sparks outrage in Perinton.

記念美術館は,第69回ロチェスター・フィンガー湖の開通時に,地元アーティストを称えた. The Memorial Art Gallery honored local artists at the opening of its 69th Rochester-Finger Lakes Exhibition. 一方、ペリントン・トレイルの近くで刺殺事件を起こした男が逮捕され、地元の怒りを買った。 Meanwhile, a man was arrested for a stabbing near Perinton trails, causing local outrage. K-9ユニットは 盗品に係る ハイスピード追跡で逮捕を手伝った A K-9 unit helped in the arrest following a high-speed chase involving stolen property. Rochester's Little Teatreでブラック農林遺産に関するドキュメンタリーが上映される. A documentary on Black farming heritage will screen at Rochester's Little Theatre. セネカ ・ パーク 動物 園 の 象 は , 倒さ れ た 後 に 救出 さ れ まし た。 A Seneca Park Zoo elephant was rescued after being knocked over. 小売 の 窃盗 , 偽 税 の 申告 , 際立っ た 令状 など に 関連 し て , 逮捕 が 行なわ れ まし た。 Arrests were made in connection with retail thefts, false tax returns, and outstanding warrants. 90 人 の 地方 画家 を 対象 に し た 記念 美術 館 の 展示 会 が 一般 の 人々 に 再び 開か れ まし た。 The Memorial Art Gallery's exhibition, featuring 90 regional artists, has reopened to the public.